Led 10 2017

Meonlyme1845

Akademie pro mladé čarodějky 01

c1nxv5bvqaaeapj

Rozhodli jsme se vynořit z hlubin zkouškového, abychom vám přinesli epizodu nového anime Little Witch Academia, neboli Akademie pro mladé čarodějky. Někteří z vás si ho možná pamatují jako jednodílnou OVA, kterou přeložil Sunsub. Od té doby díky podpoře fanoušků vznikl druhý krátký film a teď jsme se dočkali i série!

Stahovat můžete z uloz.to nebo MEGA

Obrázek samozřejmě není klasický screenshot – jde o obrázek, který tvůrci nakreslili k oslavě zahájení vysílání, které proběhlo před dvěma dny. Na twitteru jsou obecně tvůrci aktivní a po zhlédnutí dílu se můžete podívat, jak jeho poslední scéna vypadala na papíře. 🙂

Permanent link to this article: http://www.namaenonai.4fan.cz/akademie-pro-mlade-carodejky-01/

Pro 11 2016

Meonlyme1845

Nekomonogatari Černá 3!

3n-nekomonogatari-cerna-03-bd-1280x720cc3150bd-mkv_snapshot_02-08_2016-12-11_11-13-41

Po týdnu se vracíme s novým dílem Nekomonogatari. Situace se zostřuje, Araragi přijde na šokující fakt o Hanekawině rodině a Ošino si uvědomí, jak vážný problém před ním vlastně stojí.

Stahujte z ulož.to nebo MEGA

Permanent link to this article: http://www.namaenonai.4fan.cz/nekomonogatari-cerna-3/

Pro 03 2016

Meonlyme1845

Nekomonogatari Černá 02

3n-nekomonogatari-02-bd-1280x720-mkv_snapshot_10-37_2016-12-03_11-41-48

Po delší době vám přinášíme druhý díl prequelu k Bakemonogatari. V dnešním díle navážeme, kde jsme posledně skončili, a vyrazíme na návštěvu k Ošinovi a Kiss-Shot Acerola Orion Heart-Under-Blade. Co šokujícího se tam dovíme?

Stahujte z uloz.to nebo MEGA.

Permanent link to this article: http://www.namaenonai.4fan.cz/nekomonogatari-cerna-02/

Lis 19 2016

Meonlyme1845

Magic Kaito 12!

3n-magicky-kaito-12-441bc782-mkv_snapshot_01-03_2016-11-19_22-19-56

Je to skoro 2 roky, co jsme vydali 11. díl Magického Kaita. Tehdy jsem prohlásil, že 12. díl bude brzy, ale jakousi záhadnou shodou okolností (a leností) jste si na něj museli počkat až do teď. Kdysi dávno jsme ještě na OnT prvním dílem Kaita překlad Conana začali a nyní posledním dílem Kaita překlad Conana ukončujeme. Tímto mám za sebou i svou osmou přeloženou krátkou sérii.

uloz.toMEGA

Copak nás čeká brzy? No, Nekomonogatari se pomalu blíží ke svému dokončení a poté… se možná podíváme na jednu sérii z dílny autora Ore, které se zatím v Česku nedostalo moc pozornosti.

Permanent link to this article: http://www.namaenonai.4fan.cz/magic-kaito-12/

Lis 04 2016

Lee

Yu-Gi-Oh! 10th Anniversary movie

yu-gi-ohmovie

Júgi, Júsei a Džúdai se spojují v boji proti bořiteli dějin, tajemnému Paradoxovi, v ultimátním duelu 3 vs. 1. Osud celého světa; minulého, současného i budoucího, leží na jejich bedrech. Vychutnejte si příjemnou podívanou s třemi nejlepšími duelisty všech dob.

Enkód obsahuje jak stopu s českou transkripcí (ta je defaultní), tak stopu s anglickou. Názvy karet jsou přepsány do podoby, v jaké se objevují na anglicky lokalizovaných kartách, případně jak jsou na wiki.

Sosando z Ulož.to.

Sosando z MEGA.

Permanent link to this article: http://www.namaenonai.4fan.cz/yu-gi-oh-10th-anniversary-movie/

Říj 19 2016

Lee

Stařešinky – potenciální překlad 3. kolo, výsledek

Když nic jiného, tak alespoň ten výsledek bych ohlásit mohl. Nic víc časově nestíhám, fansub je to poslední, co mám v hlavě v době psaní bakalářky.

Komunitní volba zvolila Arslan Senki, doufám, že si nikdo nespletl původní verzi z 90. let za tu břečku, co jede nyní. 😀 Původní verze má své kouzlo, které nová anime adaptace postrádá. Skládá se ze dvou hodinových a čtyř půlhodinových částí. Věčná škoda, že si žádný západní publisher dosud netroufl na sehnání licence k novelám.

Hlasy pro kousky, které se neprobojovaly k vítězství rozhodně nepřijdou vniveč, ale to je až daleká budoucnost.

Na závěr ještě jedno info, pracuji na jednom nejmenovaném filmu, který ležel ladem dobrých 5 let (jehož překladatelem ale nejsem, takže to bude něco zcela nečekaného). Některé by jeho tématika mohla i potěšit.

Permanent link to this article: http://www.namaenonai.4fan.cz/staresinky-potencialni-preklad-3-kolo-vysledek/

Starší příspěvky «

Aminokyseliny a aminokyselinové doplňky výživy